HỌC TIẾNG ANH KIỂU ÚC

hoctienganh.com.au

Đánh vần theo tiêu chuẩn của "nhà nghỉ"

Aviation phonetics alphabet

Đây là cách đánh vần tiêu chuẩn, nó được bắt đầu từ trong chiến tranh thế giới để nhầm giảm sự nhầm lẫn trong những cuộc thảo luận bằng điện đàm.

Và về sau, nó được sự dụng phổ biến trong lĩnh vực nhà hàng , khách sạn và du lịch.

Nếu bán nói chuyện với người Tây, trong một hoàn cảnh cụ thể cần xác định rõ và tránh nhầm lẫn giữa chữ cái này với chữ cái kia. Đôi khi bạn sẽ nghe thấy người ta dùng nó, và đôi khi bạn cũng cần dùng

Ví dụ:

- Tên bạn là gì nhỉ
- À, tên mình là Lợn Bay
-Lợn Bay viết thế nào
- Thế này nhé

L for Lima
O for Oscar
N for November
B for Bravo
A for Alpha
Y for Yankee

Đôi khi bạn có thể đọc thẳng như thế này

Lima Oscar November Bravo Alpha Yankee

Bạn có thể cần biết như vậy khi đăng ký điện thoại , đặt phòng khách sạn, hoặc đôi khi là làm hộ chiếu. Nếu bạn làm ở tổng đài điện thoại thì nó là một phần nghề nghiệp vậy.

Kĩ thuật đơn giản này có thể giúp bạn tránh những nhầm lẫn nho nhỏ nhưng quan trọng. Đôi khi, nó làm (tiếng Anh của) bạn trông 'chuyên nghiệp' hơn trước những cái nhìn phán xét từ người khác.

Theo giọng Anh Quốc Thanks to Lawrence Bowers

Theo giọng Úc Thanks to Alex Smith

http://www.muziboo.com/lonay/

Vậy tên bạn đánh vần thế nào, thử đánh vần ngay dưới đây nhé.

Và đố bạn nào nghe cả 2 giọng phát hiện ra người Úc đánh vẫn chữ gì khác người Anh.

4 members like this

Comment

You need to be a member of HỌC TIẾNG ANH KIỂU ÚC to add comments!

Join HỌC TIẾNG ANH KIỂU ÚC

Comment by Lợn Bay on October 24, 2011 at 9:55pm: Topic link

Hi em. Người úc đọc chữ H , không phải là eight mà nặg chữ H hơn.

Nhìn chung canada mỹ, anh úc đều nói tiếng anh chuẩn cả, vì họ sinh ra lớn lên chi nói tiếng anh là tiếng mẹ đẻ . Nó có âm ngữ từng vùng như hà nội với sài gòn không phải vì khác nhau mà không chuẩn.

Với anh miễn làm sao để làm việc được, nghe người ta nói, thảo luận, viết được là đạt được mục đích của mình.

Comment by nguyễn thị thơm on September 25, 2011 at 10:58am: I'm Tango Hotel Oscar Mike

Comment by NguyenQH on September 3, 2011 at 6:43am: November Golden Uniform Yankee Echo November Quebec Hotel is me.
Người Anh phát âm chữ Alpha khác người Úc cả Quebec nữa (nhưng chữ Quebec phát âm theo người úc thì có lẽ đúng hơn, tại e nghe mấy bạn Pháp đọc chữ Quebec cũng như Alex Smith đọc )

plus, người Úc hơi bị ngọng chữ N và L thì phải, khi phát âm từ November, e nghe giọng Úc hơi đá sang chữ L :P

Comment by nguyễn thị hoàng yến on September 2, 2011 at 2:07pm: I'm Yankee Echo November ^^ tks lonbay

Comment by le thu phuong on September 1, 2011 at 1:33pm: Papa Hotel Uniform Oscar November Golf

Comment by Nguyễn thi thu Hương on August 30, 2011 at 9:36pm: Hi, my name is Huong, Hotel Uniform Oscar November Golf. Have a good time everybody!

Comment by Wildhorse95 on August 30, 2011 at 12:42am: Oscar Alpha November Hotel

Comment by Linh Cong on August 29, 2011 at 9:53pm: Lima India November Hotel

Comment by Lợn Bay on August 28, 2011 at 11:20pm: great try!

Comment by Phạm Thị Thảo Hiền on August 28, 2011 at 8:20pm: Hi all, my name is Hien, like Hotel India Echo November.

Thử ghép những từ đó lại thấy khá thú vị, hiihi!